Category Archives: 技術ブログ

USBコネクタを電子機器の壊し屋にしないで

Allion Labs 学校、職場、一般的な日常生活など、どこにでも電子機器が存在する時代において、コンピューターやスマートフォンなどのデジタル製品は現代人の生活に欠かせないものとなっています。電子機器のインターフェースにはさまざまな種類がありますが、中でも、コンピュータ周辺機器(マウスやキーボード)、各種インターフェースを備えた伝送ケーブル、USBフラッシュドライブなど、繰り返しコンピュータに抜き差しして接続するデバイスや、毎日スマートフォンを充電するためのケーブルでは、最も一般的なインターフェースとしてUSBが使われています。私達はこの抜き差しを繰り返す作業がすでに習慣となっていますが、日常的に行うこうした動作がコネクタに損傷を与え、接続機能に影響を与える可能性があるため、USBコネクタの品質が製品の寿命において重要な要素となります。 USBコネクタ長期間摩耗による潜在的なリスク USBの普及に伴い、消費者が頻繁に使用しますます依存度が高まっていますが、頻繁に使用するとコネクタの寿命も短くなります。例えば、私達がよく利用するUSBフラッシュドライブの場合、抜き差しするたびにフラッシュドライブ本体のコネクタとコンピュータのコネクタにわずかな摩耗が生じます。時間の経過とともにコネクタが長期間摩耗すると、コネクタが緩んで不安定になるだけでなく、フラッシュドライブとコンピュータの接続機能にも間接的に影響を与える可能性があります。 コンピュータのUSBソケットコネクタも同じで、毎日繰り返し抜き差しする動作を行った後、コンピュータのUSBソケットが緩んでくると、針を使ってUSBソケットコネクタ内のスプリングを調整するユーザーもいます。この方法はフラッシュドライブを一時的に再ペアリングできるかもしれませんが、スプリングを調整する過程で、誤ってUSBソケットコネクタの金属端子(ゴールドフィンガー)を破損してしまうと、接続の問題が発生するだけでなく、専門の技術者を呼んで、損傷したコネクタを交換する作業が必要になるリスクがあります。 アリオンの解決策 長期間抜き差しすることでコネクタに摩耗が発生し、それを原因として起こる緩みの問題に対して、一般の消費者は短期間でその正確な寿命を予測することはできません。 アリオンは、コネクタ(ソケット、プラグを含む)の抜き差しを繰り返して耐久性をシミュレーションし、長期間の使用でも接続が切れないことを保証する、良好な試験環境と自動耐久寿命テスターのテストサービスを提供しています。機械の自動化機能を使用して抜き差しの頻度を設定することで、大量のテストケースを効率的に実行し、時間とコストを節約することができます。同時にデジタル顕微鏡を補助として使用し、各種高品質な画像をキャプチャし、製品が実際の使用状況で信頼性を維持し、接続の問題に起因するエンドカスタマーのクレームや製品の返品を減少させるのに役立ちます。 Faster、Easier、Better ― 最も信頼できるUSB周辺製品検証コンサルタント アリオンは専門的なテストおよびコンサルティングラボとして、コネクタメーカーのUSB、DisplayPort、HDMI認証取得を支援するだけでなく、お客様のご要望に合わせて製品の最適な検証計画を確立し、テストフィクスチャの設計を行うことが可能です。また、製品開発の各段階で総合的なテストソリューションを提供し、お客様が製品の品質を厳格に管理し、より迅速、簡単、より正確なソリューションで製品品質を向上させるお手伝いをします。  Faster ー より迅速  専門的なテスト技術と豊富な経験により、お客様に迅速かつ正確な評価を提供し、設計検証の時間を効果的に短縮します。アリオンはUSB-IFが公式に認定したテストラボとして、お客様が認証仕様要件を迅速に合格できるようサポートするだけでなく、業界をリードする高周波・高速測定能力により、製品開発の各段階で各種評価・テストを実施し、製品開発のスピードの高速化に貢献します。 USB検証環境を迅速に構築 製品開発検証戦略を迅速に提案する [...]

高級車なのに高級体験なし?対話型インフォテインメントシステム「MBUX」の実機テスト(音声アシスタント編)

Allion Labs  近年スマートデジタルコクピット(e-Cockpit)のコンセプトが広がる中で、「スマートカー音声アシスタント」もこのトレンドに従い、音声対話、リアルタイムカーナビゲーション、マルチメディア再生、車両制御といった多くの機能が導入されています。車載音声アシスタントにより強力な機能と責任が与えられるということは、同時に機能の統合においてより多くの潜在的な問題が発生することも意味します。これらの潜在的な問題が改善されなければ、ユーザーエクスペリエンスに影響を与え、ドライバーの不満を引き起こすだけでなく、最悪の場合は、運転中に追加の確認や操作が必要となって注意散漫となり、交通事故のリスクが高まる可能性があります。 アメリカ道路交通安全局の統計によると、過去7年間にアメリカで発生した死亡自動車事故の9%以上が「わき見運転」によるものでした。中でも、2018年にはわき見運転により2800人以上が死亡、40万人が負傷しており、その影響は非常に深刻です。 前回のシリーズ記事に引き続き、今回はドライバーの視点から見た車載音声アシスタントの使用に関する評価をお届けします。 BMW X4 30iのユーザーシナリオ評価  ケース1  ・ 使用シーン:ユーザーがナビゲーション画面で、メルセデスの音声アシスタントを起動し音声操作を実行します。 ・ 問題点:ナビゲーション画面で「前のページ」を音声コマンドで指示しても、「前のページに戻る」操作を完了せず、勝手に音楽の再生を開始しました。 ・ ユーザーへの影響:ナビゲーション画面で「前のページ」の音声コマンドを使用しても、予期せず音楽が再生されるため、ドライバーは音楽を停止するために注意が散漫となります。また、事前に設定していた音量が大きすぎると、一時的にびっくりしてしまう可能性があります。こうした予期せぬ状況はユーザーに不便をもたらすだけでなく、不満やクレームを引き起こす原因にもなり、さらには運転中の交通事故リスクを高める可能性があります。 Faster、Easier、Better ― 最も信頼できる車載検証コンサルタント 複雑な環境ノイズや狭い空間は音声認識にとって障害となり、運転の安全性に影響を与える可能性があります。アリオンの車載音声アシスタント評価AIソリューションは、シナリオのシミュレーション、音声データベース、自動認識という3つの要素を組み合わせ、実際の道路状況をリアルにシミュレーションし、豊富な音声データベースで音声認識の精度を検証します。多くの反復ストレステストを通じて、音声アシスタントの性能とパフォーマンスを徹底的に理解することで、製品開発初期段階で事前に適切な改善を行えるようお客様をサポートし、その後のメンテナンスコストや、リリース後のドライバーからのクレーム処理に対応する関連コストを効果的に軽減します。  Faster ー より迅速   [...]

スマートホームブームの波に乗る(その1)ー罠だらけの製品紹介

Allion Labs スマートホームデバイスを購入する際、製品の説明欄に自身が使っているスマートホームエコシステムと互換性があると書いてあれば、それだけで購入してしまう人が多くいますが、このタイプの製品を購入する場合、実は多くの場合で罠や不確かなリスクが潜んでいるのです。 市場調査のデータによると、現在マーケットで最もシェアが高いスマートスピーカーは、Alexaスマートホームエコシステムです。これに合わせて、多くのユーザーがAlexaアプリケーションエコシステムと互換性のある製品を購入し、自分のスマートホームを構築しています。   スマートホーム製品を購入する際に知っておくべきこと Alexaをスマートホームプラットフォームとして購入する場合、構成要素を理解しておく必要があります。それは、Alexa Built-in Devices(ABI)、Alexa Connected Device、Alexa Skillsの三要素です。これらの要素のいずれかに問題があると、消費者はAlexaスマートホームの応用シナリオを享受できなくなります。メーカーは製品の検証を十分に行わなければ、製品リリース後に、購入した客から多くのクレームが寄せられることになります。 製品1(Product 1):製品メーカーは特定のAlexaデバイスでのみテストを実施し、問題がなければ、「この商品はAlexaスマートエコシステムと互換性があります!」と大々的に宣伝します。結局のところ、多くのメーカーは時間コストや人件費の制限から、全方位でAlexaスマートデバイスの互換性検証を実施していない可能性が非常に高いです。 製品2 [...]

パフォーマンスの優劣は口先だけでは測れません!実際のユーザーシナリオにおけるSSDの負荷パフォーマンスを実測

Allion Labs  性能データに加えて、SSD性能の安定性も同様に重要 SSDが普及している今、SSDを使ったことがある人であれば、従来のHDDとは異なるSSDの高速読み書きパフォーマンスを実感できていることでしょう。現在、SSDメーカーの多くは、主に固定され標準化されたパフォーマンステスト方法を利用して、その卓越したパフォーマンスを宣伝していますが、メーカーや消費者にとって、通常パフォーマンスデータの良し悪しだけでは、購入の際の参考情報としてしか使えません。 ユーザーにとって、パフォーマンスデータの良し悪しは間違いなく重要ですが、頻繁に使用するユーザーにとっては、SSDのパフォーマンスの安定性がもう一つの重要な指標となります。結局のところ、一般ユーザーの使用状況やサーバーの運用状況では、固定の連続/ランダムリードだけでなく、異なるデータサイズやホスト端末からのさまざまなシーケンス深度が発生することがよくあり、これらがSSDのパフォーマンスに大きな影響を与えるからです。つまり、固定形式のパフォーマンステスト結果では、単純なパフォーマンスデータを比較できますが、複雑で多様な使用環境でのパフォーマンス評価については、直接結論を導き出すことはできません。特に、今日の映像制作やゲーム競技ニーズが急増しているユーザーシナリオでは言うまでもなく、消費者がSSDのパフォーマンスの安定性をますます重視するようになっているため、メーカーはもはや従来の簡単な検証方法だけで答えを見つけることはできなくなっています。 実例紹介:実際のユーザーシナリオにおけるSSDの負荷パフォーマンス アリオンは、長年にわたって大手メーカーと協業してきた豊富な経験と専門能力に基づき、実際にシステムにインストールされたものに近いパフォーマンスデータを取得するには、よりユーザーシナリオに近いテスト方法である「実際の負荷パフォーマンステスト」を考慮すべきだと考えています。 まず、特定の環境における実際の読み書き状況の分布を知る必要がありますが、IOトレースの方法で、特定の利用シナリオに対して実際の動作状況を記録し、その実際の負荷プロセスの内容を、データ分析を通じて読み書きの分布を解析します。このパフォーマンス分析プロセスを通じて、さまざまな使用環境におけるSSDの実際の読み書き状況を分析することができます。より一般向けの利用シナリオとして、通常オンラインビデオ編集、コンピューターゲームの実行、文書処理とオフィスワーク、IT担当によるプログラムの編集、ワークステーションでの大規模な画像編集処理、学生の日常的な使用などがありますが、ここからは、最も人気のある2つのユーザーシナリオを通じて、実際の事例を紹介します。  【シナリオ1】オンラインビデオクリエイター  テスト結果:SSDランダムライトのニーズが高い オンラインビデオおよびコンテンツクリエイターは、継続してファンを満足させ、コンテンツを定期的に更新するという目標を達成するために、いつでも大量のビデオを編集して出力する必要があるため、SSDの一部へ比較的頻繁にアクセスすることになります。次のグラフ全体から、書き込み比率が大部分を占め、約80%に達していることがわかります。 次に、最も高い割合を占めるランダムライトの詳細な割合データを見てみると、主に4KB〜128KBのブロックサイズの間に分布しており、その割合は約60%を占める一方で、128KB〜1024KBの分布は約30%で、これら2つの部分だけで約90%を占めています。したがって、ビデオクリエイターの利用ニーズは主に書き込みに重点を置かれており、特に中小ランダムライトのブロックの部分が特に重要視されていることがわかります。  【シナリオ2】eスポーツプレイヤー  テスト結果:SSDのランダムリードは必須 家庭用コンピュータの中には、コンピューターゲームのみをプレイする一部のユーザー、いわゆる「eスポーツプレイヤー」もいて、その多くはより高速なデータ読み取りや、よりリアルタイムな反応を求めます。実際にプレイヤーがゲームをプレイする様子を録画して、データを利用して実際の読み書き状況がeスポーツプレイヤーの想像するものと一致しているかどうかを観察することができます。 [...]

サーバーの冷却効果が不十分?専門家がおすすめする方法はコレ!

Allion Labs  今年はAI技術に関する話題が絶えず、関連する利用サービスが次々に登場しています。AIのトレンドはすでに明確な方向性があり、AIサーバーの出荷量が急速に増加しています。AIサーバーは非常に高い計算能力を持つ一方で、それに伴って大量の熱エネルギーが発生するため、冷却効果は非常に重要な問題です。AIサーバーだけに限らず、IntelやAMDのCPUスペックも絶えず向上しているため、非AI用途のサーバーでも冷却の問題は軽視できない潜在的な問題となっています。 それでも、現在の液体冷却技術には、高い構築コスト、筐体、レール、水路、データセンターなどの項目で再設計しなければならず、メンテナンススタッフも再訓練が必要になるなど、克服すべき課題がまだたくさんあるため、現在市場に出荷されているサーバーの主流は、依然として空冷方式を採用しているのがほとんどです。 ワンストップのカスタマイズコンサルティングサービスで、サーバーの冷却効果を劇的に改善 サーバーの冷却性能は空冷放熱構造と冷却材によって決まります。冷却性能が不十分な場合、サーバーの温度は上昇し続け、コンピュータルームのエアコン温度を効果的に下げることができなければ、過熱によるサーバーの速度低下や強制シャットダウンなどの保護措置が起動します。 保護措置が有効になると、外部からの影響により利用サービスのパフォーマンスが低下し、ユーザーが反応の遅さを感じたり、さらには強制シャットダウンなどによってサービスが中断してしまうなど、ユーザーエクスペリエンスが低下してしまいます。 サーバーの冷却性能の評価において、アリオンは豊富な経験と専門的な技術チームを備えており、加えてさまざまな冷却構造の構築およびデータ収集をサポートし、色々な冷却材の包括的な分析と評価をお客様に提供することができます。サーバー製品のさまざまなニーズに応じて、アリオンはカスタマイズされたコンサルティングサービスをワンストップで提供し、機構、電気、高周波分野を組み合わせるなど、環境テスト項目をカバーしています。この他にも、サービスプロセス中に、製品のさまざまなシステムインターフェース、コマンド操作、ソフトウェアの更新、ハードウェアの交換といったテストの詳細についても、関連する技術力と実行経験を持っているだけでなく、関連するテストの提案とコンサルティングを提供し、お客様のさまざまなニーズに応えることができます。 事例紹介 プロジェクトの一例を挙げると、アリオンはお客様の冷却材の交換をサポートし、収集したデータを整理してお客様に提供し、お客様はそのデータを通じて冷却モジュールの最適な組み合わせを選択することができました。さまざまな冷却材のデータを収集した結果、CPUの最大温度差は5度に達することが判明し、これにより、さまざまな材料によって冷却性能に及ぼす影響に違いが出ることをお客様にご理解いただけました。 また、下の図で示したプロジェクトのように、冷却構造の選定、微調整、冷却材の選択を行った結果、アリオンはサーバー全体の温度を約9.3度下げ、お客様が要求していた基準を達成することができました。 Faster、Easier、Better ― 最も信頼できるサーバー検証コンサルタント アリオンはIT分野で30年以上のテスト検証経験を積み重ね、数千万もの検証データベースを構築してきました。包括的なスマートテストのアドバイスとその分析により、アリオンは総合的なテストソリューションを提供し、お客様が製品の品質を厳格に管理し、より短時間で、より正確な方法で製品品質を向上させるお手伝いをします。  Faster ー より迅速  アリオンは、多種多様な仕様の大型ウォークインサーモスタットも含め豊富なテスト環境と機器設備が備えています。熱負荷は13KW〜65KWまで、内部のスペースはサーバー1台から48Uラック3台まで対応しており、いずれも自由にお選びいただけます。 [...]

USBデバイスが正常に動作しないのはなぜ?

Allion Labs 「挿すだけですぐ使える」超簡単!USBが主流の転送インターフェースに USBは登場以来、「挿すだけですぐ使える」という特性から普及が急速に進み、現在では最も普及している転送インターフェースとなっています。今や、誰もが生活の中でコンピューターを使う以上、USBの使用は避けられません。 しかし、USB製品の設計で注意しなければ、使用時にさまざまな問題が発生する可能性があります。ユニバーサルインターフェースでありながら、使用時に使えない状況が発生すると、ユーザーはイライラしてしまいます。これは、主要なUSBデバイスの開発者やブランドメーカーにとって、注意しなければならない問題となっています。 USBデバイスが正常に動作しないのはなぜ? USBが正常に機能するためには、接続においてホスト、ケーブル、デバイスの3つのカテゴリの製品が不可欠です。これら3種類の製品を設計する際に、信号伝送の品質、電源(給電/電圧降下/消費電力)の安定性、ホストとデバイス間の接続性をそれぞれ個別に考慮する必要があります。いずれか一つで問題が発生すれば、製品は宣伝しているようなパフォーマンスを発揮できず、デバイスは低速でしか動作しなくなり、深刻な場合は接続されているUSB製品が破損し、正常に機能しなくなり修理が必要になります。これでは、メーカーのコスト負担が増えるだけでなく、ブランドイメージが大きく損なわれる可能性があります。 以下はアリオンが取り扱った実際の事例で、お客様の製品の問題を発見し解決策の提案を行いました。  利用シナリオ  1. ホストは一般的なWindows PCまたはApple/Androidタブレット 2. デバイスは音楽音声用ミキサーで、安定した動作には15W(5V/3A)が必要 3. ホストとデバイスはUSB-Cケーブルを介してUSB 2.0データおよび15W電源を伝送  問題点  [...]

「手を使わず口で」操作してスマートライフを実現。でも『それ』に引っ張られてない?

Allion Labs  近年、世界の音声アシスタント市場の利用率と市場規模は大幅に拡大しています。2022年世界の音声アシスタント市場は約46.627億ドルで、2031年までに385.395億ドルを超え、2023年から2031年までの期間の年間平均成長率は26.45%になると予測されています。 スマートホームエコシステムがますます拡大するトレンドの中で、音声アシスタント機能をサポートするスマートテレビは欠かせない重要な役割を果たしています。消費者は音声アシスタントを通じてテレビと対話し、テレビ機能を操作したり、Matter通信プロトコルを介して、様々なスマートホーム製品を制御したりすることができます。 コマンドを理解できない音声アシスタント…話せば話すほどイライラ? しかし、アリオンは、長年にわたる検証の経験に基づいて、スマートテレビの音声アシスタント機能をスムーズに実行するには、次のようなさまざまな課題があることが分かりました。 音声認識能力 音声アシスタントの動作安定性/正答率 音声データの伝送能力 音声操作インターフェースの管理 製品のワイヤレス干渉防止能力 マイクのハードウェア設計 環境ノイズに対するノイズキャンセリング能力 上記の潜在的なリスクに対して、考えられるリスクを検証するために、次のようにシンプルな使用シナリオを設計しました: テレビのBluetoothリモコンを手に取り、リモコンのマイクに向かって「YouTubeで音楽を再生して」と音声コマンドを発すると、テレビが自動的にYouTubeで音楽を再生し始める。 [...]

高温で自動車電子部品に問題が発生し、自動車の安全性リコールにつながる理由とは?

Allion Labs  高温条件はなぜ車載HPCに潜在的な脅威となるのか? 電気自動車の主要なコア部品として、車載HPC(CPU) は、高い周波数で高性能な計算を行う電子部品、高速伝送インターフェース、複雑な計算処理、リソースの割り当てといった多くの特性を備えています。これにさまざまな車両の複雑な利用シナリオなどの条件が組み合わさると、プラットフォーム全体での信号伝達のリアルタイム処理、システムの安定性、耐久性、互換性、安全性などが、車載HPCにとってどれほど大きな課題となるかは、言うまでもありません。 さまざまな自動車のユーザーシナリオの中で、「高温条件」は日常生活で必ず起こる潜在的な脅威の一つです。車両を屋外に長時間駐車して高温にさらすことや、電気自動車を充電するプロセス、車両の冷却システムの異常による高温など、いずれも高温条件を引き起こす原因の一つです。一度車両が高温状態になると、車載HPCやECUなどの車載電子部品の正常な動作に影響し、予期せぬ故障が発生する可能性があります。 CPUの過熱問題が引き起こす高温問題:テスラが130万台の車両をリコールした真の原因 NHTSA(アメリカ国家道路交通安全管理局)の報告によると、2022年テスラはCPUの過熱が原因でクラッシュを引き起こし、130万台のリコールにつながりました。 ※ニュース出典:Tesla recalls 130,000 vehicles due to CPU [...]

自動車テストの秘密兵器:車室内テスト用のアームスタンドがどのように自動車テストの自動化を実現しているか?

Allion Labs  自動車機能のデジタル化およびスマート化が進む中で、スマートキャビンの複雑さと統合の難易度が大幅に向上しています。車両テストのニーズに対応するため、アリオンの車載機試験AIプラットフォーム(ART)は、調整可能な「車室内テスト用のアームスタンド」を搭載しています。これにより、異なる車種の窓の開口部に合わせて高さを調整でき、ロボットアームを車室内に移動させ、テストエリアごとに最適な測定距離と角度に配置することが可能です。車室内テスト用のアームスタンドを通じて、ユーザーの操作環境により近い方法で、さまざまなシナリオテストを行うことができ、車載IVIシステムや、センターコンソール、ステアリングホイールの制御など、関連する用途シナリオのテストを実施します。 この記事では、ユーザーがスマートキャビン内で行う可能性のあるさまざまな操作行為と、ARTを通じてどのように車両全体テストの自動化を実現するかについて、詳しく探りたいと思います。 シナリオ1:車載IVIシステムのタッチスクリーン 車載IVIシステムの使用シナリオには、主にクリック、長押し、スワイプなどのさまざまな操作動作が含まれます。単一指テスト治具を使用して人間の手をシミュレーションし、タッチスクリーン上で単一指の操作を実行します。同様に、ナビゲーションシステムの使用シナリオで地図の拡大、縮小、回転などの2本指の操作を行いたい場合、2本指のテスト治具を使用して自動化テストを実現することができます。 シナリオ2:ステアリングホイールの物理ボタンとノブ ステアリングホイールの制御は、電話に出たり切ったり、音声アシスタントを起動したりするなど、通常「物理ボタンを押す」ことで機能を選択します。このようなボタンを押す操作について、ARTの単一指テスト治具を使用すれば、人の手の操作をシミュレーションすることができます。また、一部のステアリングホイールには、音量を調整したり、ドライバーのニーズに基づいて機能(加速モードやダッシュボードの開閉など)をカスタマイズしたりするためのスクロールボタンがあります。このようなスクロールボタンの設計でも、ARTのテスト治具を使用して自動化テストを実現することができます。 さらに、一部の車載IVIシステムやセンターコンソールには、「多機能つまみ」が搭載されていることがあり、主に音量の調整や上下左右を制御します。このタイプのつまみ設計がある場合も、ART二本指テスト治具を使用して自動化テストを実現することができます。 センターコンソールの多機能つまみなど、車載機試験AIプラットフォームの「車室内テスト用のアームスタンド」は、さまざまな用途シナリオで車両テストの自動化を実現することができ、すべてのテストが「一貫性、定量化、再現性」を保証し、より効率的に製品の性能を向上できるよう支援します。 関連の検証テストサービスについてより詳しい情報をお求めの場合は、アリオンのお問い合わせフォームよりお気軽にご連絡ください。 ▼関連するテストサービス▼ 車載機試験AIプラットフォーム [...]

ユーザー体験の向上に貢献:スマートコックピットの自動化テストソリューション

Allion Labs  自動車がますますスマート化していく中、前席および後席用のオーディオビジュアルエンターテインメントシステム、ナビゲーションシステム、音声アシスタント、自動運転支援システムなど、ユーザーが想像し得るさまざまな先進テクノロジー機能が、徐々に未来のドライビング空間に欠かせない標準装備になりつつあります。これらのシステム機能が正常に動作するかどうかは、ドライバーの満足度に大きな影響を与えるだけでなく、安全運転にも直結します。ソフトウェアのエラー、ハードウェアの故障、システム配置の誤りがひとたび発生すると、走行中に支障をきたし、事故の可能性にもつながるため、正確かつ確実な自動車のテスト及び監視といった対策が不可欠となっています。 アリオンはIT分野に深く関与しており、30年以上にわたるテストおよび検証の経験を積んでいます。お客様が製品の潜在的なリスクを軽減しながら、同時にユーザーエクスペリエンスを向上できるように、アリオンは、車載機試験AIプラットフォーム(ART, Allion Robotic Test Platform Solution)を開発しました。今回の記事では、ARTがお客様の右腕となり、前席のIVIシステムに対してどのようなテストを実行できるかを簡単にご説明します。 機能テスト スマートコックピットに入ってからユーザーが行うあらゆるアクションを、ARTで実現することができます。音声でカーナビゲーションサービスの起動、音楽の再生/一時停止/次の曲/前の曲/音量の調整、音源の切り替えなど、さまざまな機能のテストが含まれます。 電話との接続テスト ユーザーは、iOSまたはAndroid OSのどちらのスマートフォンを使用していても、スマートコックピットに入ってApple CarPlayまたはAndroid [...]